Канада: Иммиграция в Канаду | Жизнь и работа в Канаде, Торонто » Взгляд из Канады http://danblogger.com Иммиграция в Канаду, жизнь, работа в Канаде, Торонто. О жизни и работе русского иммигранта в Канаде, Торонто Thu, 17 May 2012 17:01:24 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v= Взгляд из Канады на русский язык сегодняшней России http://danblogger.com/%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%b2-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d0%b8/ http://danblogger.com/%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%b2-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d0%b8/#comments Sun, 15 Apr 2012 08:55:44 +0000 Данила http://www.DanBlogger.com/%d0%92%d0%b7%d0%b3%d0%bb%d1%8f%d0%b4-%d0%b8%d0%b7-%d0%9a%d0%b0%d0%bd%d0%b0%d0%b4%d1%8b-%d0%bd%d0%b0-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d1%81%d0%b5%d0%b3%d0%be%d0%b4/ Да, конечно, он изменился. И не в лучшую сторону. Конечно, не мне его критиковать. Просто когда слышишь дигитальная техника, то это очень режет мой слух. Хочется спросить, а почему не цифровая техника? Хочется показаться умным? Ну так скажи по-английски. Много появилось разных перл. Всё никак не мог понять, что такое у.е. Вроде это доллар, как мне недавно объяснили, но полной уверенности у меня нет. Я могу понять появление таких слов как комп, мыло. Моргидж для меня привычное слово, так как я не знал, что есть русский эквивалент ипотека. Риэлтор звучит тоже достаточно противно.

Incoming search terms:

]]> http://danblogger.com/%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%b2-%d1%80%d0%be%d1%81%d1%81%d0%b8%d0%b8/feed/ 9